「牛市」「熊市」到底是怎麼來的？連學者都沒有標準答案
「現在是牛市還是熊市」——這句話你可能講過無數次，但這兩個動物，到底憑什麼被拿來形容股市漲跌？答案可能會讓你意外：連語言學者自己都沒有一致的定論。
最早的文字記錄：1891年牛津字典才正式收錄
根據牛津英文字典，「bull market」這個說法首次被正式記載是在1891年，但「bull」帶有「上漲」意涵的用法，據考證最早可能出現在1714年——換句話說，這個詞在正式被字典收錄之前，可能已經在市場上口耳相傳了將近兩百年。
民間流傳的幾種說法，沒有一個是官方定論
關於牛跟熊為什麼會跟股市漲跌掛勾，流傳最廣的是「動物攻擊意象說」：公牛攻擊時習慣把牛角由下往上頂，這個動作被聯想成股市上漲；熊攻擊時則是熊掌由上往下揮，被聯想成股市下跌。另一派則是「諧音演變說」：17世紀倫敦證交所的交易員習慣用公告牌（bulletin）張貼報價，市場熱絡時公告牌前擠滿人；市場冷清時沒什麼好公告的，稱為「bare」，發音剛好跟熊市（bear）諧音接近。
為什麼這些術語一路沿用到今天
不管哪個說法才是真相，這兩個詞已經在市場語言裡活了至少三百年，成為全球投資人共通的默契用語。這場「語源懸案」某種程度上比很多交易術語都更有生命力——正因為沒有標準答案，反而讓每個人都能為它加上自己的想像。
搞懂多空，才看得懂CFD交易的基本邏輯——不管市場現在是牛還是熊，理解這套語言是入門的第一步。
常見問題
牛市熊市這個說法是誰發明的？
起源在學術上不可考。牛津字典1891年才正式收錄「bull market」，但「bull」代表上漲的用法可能早在1714年就已出現，具體是誰發明沒有明確記載。
為什麼用牛跟熊形容股市漲跌？
主要有兩種說法並存：一是動物攻擊意象（牛角向上頂象徵上漲、熊掌向下揮象徵下跌），二是諧音演變（市場熱絡時公告牌bulletin前擠滿人，冷清時稱為bare，音近bear）。沒有官方定論。
⚠️ 風險提示
本文內容為知識整理，僅供閱讀與趨勢參考，不代表投資建議。
延伸閱讀
關於我
您好，我是魏才鈞 Jeffrey，目前在元大期貨擔任業務協理。
我在元大金控集團深耕多年，具備證券、期貨及槓桿等跨領域的完整歷練，至今已累積服務超過上千位客戶。
目前主要專注於全球市場與槓桿交易服務，提供外匯保證金、黃金、原油、國際指數與美股 CFD等多元商品的專業諮詢。
無論您需要是開戶還是交易，我都能為您量身打造專屬的解決方案！
📱 諮詢專線：0905-109-999
📞 公司分機：02-27176000#7189
💬 LINE ID：@yuantacfd
